Tour ronde de la forteresse de Sarzanello

Les forteresses de Sarzana : Firmafede et Sarzanello

La Citadelle des Médicis et la forteresse triangulaire sur la colline : histoire, visite, billet combiné et montée à pied.

Tour ronde de la forteresse de Sarzanello
Forteresse Firmafede
la Citadelle, dans la vieille ville, voulue par Laurent de Médicis1487–1492
Forteresse de Sarzanello
sur la colline au nord-estplan triangulaire avec ravelin
Billets
5 € plein tarif pour chacune billet combiné 8 € à la Firmafede ; gratuit moins de 6 ans
Horaires
saisonniers en octobre 2026, la Firmafede ouvre du mardi au dimanche
Durée
environ une heure chacuneplus la montée à Sarzanello
Accès
Firmafede à pied depuis le centre Sarzanello en voiture ou à pied par la Montata

Sarzana est une ville de forteresses : deux grandes places fortes du XVe siècle, l’une dans le centre, l’autre sur la colline, construites quand Florence et Gênes se disputaient la vallée de la Magra. Elles diffèrent par leur histoire, leur forme et leurs horaires, et il vaut la peine de voir les deux le même jour. Voici ce qui distingue la Firmafede de Sarzanello, ce qu’on visite, combien ça coûte et comment monter à pied.

Pourquoi Sarzana a deux forteresses

Au Moyen Âge, Sarzana était la porte entre la Ligurie et la Toscane, sur la via Francigena et près de l’embouchure de la Magra. Qui la tenait contrôlait la route entre Gênes, Pise et la plaine du Pô. Elle changea donc souvent de mains : évêques de Luni, Pise, seigneurs de Lucques, famille Fregoso, Florence, Banque de Saint-Georges et enfin République de Gênes.

Le tournant fut la guerre de « Serezzana », de 1484 à 1487. Florence l’emporta, prit la ville, et Laurent le Magnifique décida d’en faire un avant-poste fortifié. Il fit reconstruire la forteresse urbaine et transformer le château de la colline : les deux places fonctionnaient ensemble, l’une défendant les remparts, l’autre surveillant la vallée. En 1496, Sarzana revint à Gênes, qui acheva les travaux au siècle suivant.

Forteresse Firmafede (la Citadelle)

Forteresse Firmafede à Sarzana

Elle se dresse au bord sud de la vieille ville, à quelques minutes de la piazza Matteotti. Elle tient son nom d’un château pisan du XIIIe siècle détruit lors du siège florentin de 1487 ; sur ses ruines, entre 1487 et 1492, les architectes de Laurent de Médicis bâtirent la forteresse actuelle. C’est un grand quadrilatère à tours d’angle rondes, avec un donjon central et un fossé tout autour.

Après le rattachement de Gênes au royaume de Sardaigne, au XIXe siècle, elle servit de caserne puis de prison jusqu’aux années 1970. La restauration, de 1985 à 2003, en a fait un centre culturel.

Ce qu’on visite

  • La place d’armes et les tours
  • Le chemin de ronde, avec vue sur les toits de la vieille ville
  • Les souterrains et galeries
  • Les cellules, souvenir des années de prison
  • Des expositions temporaires et, en août, le salon national des antiquaires

Le MUdeF, musée multimédia des forteresses installé dans la Citadelle, est temporairement fermé à l’automne 2026 pour l’entretien de ses équipements.

Horaires et billets

En octobre 2026, la Firmafede est fermée le lundi, ouverte du mardi au vendredi de 10 h à 13 h, le samedi et le dimanche de 10 h à 13 h et de 15 h à 18 h. L’été, les horaires changent. Le billet plein coûte 5 €, le réduit 4 € (moins de 14 ans, plus de 65 ans, groupes) ; des forfaits famille à 12 et 16 € et un audioguide en italien et en anglais à 2 € sont proposés. Le billet combiné pour les deux forteresses coûte 8 €. Vérifie toujours le site officiel de la Fortezza Firmafede, car le parcours peut fermer pendant les événements.

Forteresse de Sarzanello

Forteresse de Sarzanello vue d'en haut

Le château de la colline existait déjà en 963, quand l’empereur Otton Ier le confirma à l’évêque de Luni. De 1317 à 1328, il fut la résidence de Castruccio Castracani, seigneur de Lucques, qui le renforça. Sa forme actuelle date d’après 1487, avec les travaux voulus par Florence.

C’est l’un des exemples les plus nets d’architecture militaire de transition entre Moyen Âge et Renaissance. Le corps principal est triangulaire, à trois tours rondes ; devant se trouve un grand ravelin, lui aussi triangulaire, relié par un pont. L’ensemble dessine un losange, entouré d’un fossé sec qu’on traverse sur un petit pont de pierre.

Tour ronde de la forteresse de Sarzanello

Horaires et billets

Sarzanello est gérée par le ministère italien de la Culture, via les Musées nationaux de Ligurie, et ouvre selon des horaires saisonniers : surtout le week-end pendant les mois frais, plus de jours et jusqu’en soirée l’été. Le billet plein coûte 5 €, le réduit 4 €, gratuit moins de 6 ans. Avant de monter, appelle le numéro indiqué sur le site de la Firmafede ou sur les pages du ministère de la Culture pour vérifier les horaires.

Comment monter à Sarzanello

  • À pied : depuis le centre, monte par la Montata di Sarzanello, un chemin avec vue sur la vallée de la Magra. Depuis la gare, compte 15 à 20 minutes de montée d’un bon pas. Chaussures confortables, et de l’eau l’été.
  • En voiture : depuis le centre, direction Fosdinovo, puis via alla Fortezza.
  • En transports : les bus urbains ne vont pas jusqu’à la forteresse ; l’alternative à la marche est le taxi.

Les deux forteresses en une demi-journée

Commence le matin par la Firmafede, achète le billet combiné et fais le tour des remparts. Déjeune en ville, puis monte à Sarzanello l’après-midi, quand la lumière sur la vallée est la plus belle. L’été, inverse l’ordre et fais la montée tôt le matin. Le reste de la ville, avec la cathédrale et la via Mazzini, est dans notre guide de Sarzana.

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur les forteresses de Sarzana

Quelle différence entre Firmafede et Sarzanello ?

La Firmafede est la Citadelle de la vieille ville, à plan carré ; Sarzanello est sur la colline au-dessus de la ville, à plan triangulaire avec un ravelin. La première défendait les remparts, la seconde contrôlait la vallée.

Existe-t-il un billet unique pour les deux forteresses ?

Oui, à la Fortezza Firmafede on peut acheter un billet combiné pour les deux à 8 €. Le billet simple coûte 5 €.

Qui a construit la forteresse Firmafede ?

La forteresse actuelle a été voulue par Laurent de Médicis et construite entre 1487 et 1492 sur les restes d’un château pisan du XIIIe siècle.

Peut-on monter à pied à Sarzanello ?

Oui, par la Montata di Sarzanello : depuis la gare, il faut 15 à 20 minutes de montée. Les bus urbains ne vont pas à la forteresse.

Le musée des forteresses est-il ouvert ?

Le MUdeF, dans la Firmafede, est temporairement fermé pour entretien à l’automne 2026 ; la forteresse reste visitable.

Où dormir

Où dormir à Sarzana

Tous les hébergements de Sarzana sur Booking : comparez prix et disponibilités.

Aux alentours

À voir aussi à Sarzana

Riviera di Levante

Sarzana

Ville d'art de la Lunigiana ligure : forteresses Firmafede et Sarzanello, croix peinte de 1138, antiquaires et plage de Marinella.

Découvrir →
Défiler vers le haut