{"id":53719,"date":"2026-09-30T16:31:48","date_gmt":"2026-09-30T16:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/darkseagreen-rook-345411.hostingersite.com\/liguria\/finalborgo\/"},"modified":"2026-10-08T07:07:27","modified_gmt":"2026-10-08T07:07:27","slug":"finalborgo","status":"publish","type":"localita","link":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/","title":{"rendered":"Finalborgo"},"content":{"rendered":"<p>Finalborgo est le bourg m\u00e9di\u00e9val de <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/\">Finale Ligure<\/a>, sur la Riviera du Ponant, \u00e0 environ 140 km de Nice. C&rsquo;est un petit centre ferm\u00e9 par des remparts du XVe si\u00e8cle, \u00e0 environ 2 km de la mer, au confluent des torrents Aquila et Pora, qui servaient autrefois de foss\u00e9. Pendant pr\u00e8s de quatre si\u00e8cles, il a \u00e9t\u00e9 la capitale du marquisat de Finale, le petit \u00c9tat de la famille Del Carretto. Il fait aujourd&rsquo;hui partie des \u00ab Borghi pi\u00f9 belli d&rsquo;Italia \u00bb, les plus beaux villages d&rsquo;Italie, et a repr\u00e9sent\u00e9 la Ligurie en 2021 au concours t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 \u00ab Borgo dei Borghi \u00bb de la RAI, terminant onzi\u00e8me.<\/p>\n<p>Le bourg se visite \u00e0 pied en deux heures : quatre portes, une basilique au clocher octogonal, un couvent du XIVe si\u00e8cle qui abrite le mus\u00e9e arch\u00e9ologique, des palais aux fa\u00e7ades peintes et un th\u00e9\u00e2tre du d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle. Au-dessus des remparts, l&rsquo;ancienne strada Beretta monte vers deux ch\u00e2teaux, Castel San Giovanni et Castel Gavone, puis vers le hameau de Perti.<\/p>\n<p>Finalborgo a aussi une seconde vie : c&rsquo;est le camp de base des v\u00e9t\u00e9tistes et des grimpeurs du Finalese. Le soir, on voit plus de VTT d&rsquo;enduro que de voitures sur ses places. La mer est \u00e0 20\u201330 minutes \u00e0 pied ou \u00e0 quelques minutes en bus. Pour les plages, le front de mer et Varigotti, lisez notre guide de <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/\">Finale Ligure<\/a>.<\/p>\n<h2>Que voir \u00e0 Finalborgo<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29020\" alt=\"Finalborgo vu d&#039;en haut avec ses remparts\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-14-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur des remparts, tout est \u00e0 quelques minutes. Comptez une demi-journ\u00e9e pour le bourg et le mus\u00e9e, et une autre demi-journ\u00e9e pour monter aux ch\u00e2teaux. Le centre est une zone \u00e0 trafic limit\u00e9 (ZTL) : laissez la voiture dehors.<\/p>\n<h3>Les remparts et les quatre portes<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29008\" alt=\"Tour de l&#039;horloge et immeubles de Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-11-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Les remparts actuels ont \u00e9t\u00e9 reconstruits en 1452 par Giovanni I Del Carretto, apr\u00e8s leur destruction par les G\u00e9nois pendant la guerre de 1447\u20131450. Plusieurs tours semi-circulaires subsistent le long de l&rsquo;enceinte ; la plus imposante est au sud. Il y a quatre portes principales.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Porta Testa<\/strong> : dat\u00e9e de 1452 par une inscription en caract\u00e8res gothiques, aussi appel\u00e9e Porta San Giorgio. Son nom le plus connu rappelle les t\u00eates des condamn\u00e9s qu&rsquo;on y exposait. La tour de l&rsquo;horloge la surmonte.<\/li>\n<li><strong>Porta Reale<\/strong> : de 1702, avec un grand blason des Del Carretto \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Elle a remplac\u00e9 l&rsquo;entr\u00e9e m\u00e9di\u00e9vale \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque espagnole ; le faux d\u00e9cor architectural peint aux armes de Savoie date du XIXe si\u00e8cle.<\/li>\n<li><strong>Porta Romana<\/strong>, dite aussi del Mulino, au nord.<\/li>\n<li><strong>Porta Mezzaluna<\/strong> : la plus haute, au pied de la colline. C&rsquo;est d&rsquo;ici que part la strada Beretta vers les ch\u00e2teaux.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Basilique San Biagio<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Collegiata-di-San-Biagio-1024x768.webp\" class=\"wp-image-28928\" alt=\"Coll\u00e9giale San Biagio \u00e0 Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Collegiata-di-San-Biagio-1024x768.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Collegiata-di-San-Biagio-300x225.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Collegiata-di-San-Biagio-768x576.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Collegiata-di-San-Biagio.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>L&rsquo;\u00e9glise principale a une histoire en couches. La premi\u00e8re \u00e9glise gothique \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des murs date de 1372\u20131375 ; au milieu du XVIIe si\u00e8cle, elle a \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement d\u00e9molie et reconstruite dans le style baroque, avec un plan tourn\u00e9 de quatre-vingt-dix degr\u00e9s. La nouvelle basilique a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e en 1659 et consacr\u00e9e en 1690. La fa\u00e7ade est rest\u00e9e inachev\u00e9e.<\/p>\n<p>Le symbole de Finalborgo, c&rsquo;est le clocher octogonal : il repose sur une tour semi-circulaire des remparts, un cas unique en Ligurie, et a \u00e9t\u00e9 reconstruit par Giovanni I apr\u00e8s 1452. \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, regardez la chaire en marbre blanc de 1765, \u0153uvre de Pasquale Bocciardo, et le mausol\u00e9e de Sforza Andrea Del Carretto, le dernier marquis, sculpt\u00e9 par Battista Orsolino en 1604 pour l&rsquo;\u00e9glise Santa Caterina puis transf\u00e9r\u00e9 ici.<\/p>\n<h3>Clo\u00eetres de Santa Caterina<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29028\" alt=\"Clo\u00eetre du complexe monumental Santa Caterina \u00e0 Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-2-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Le couvent de Santa Caterina a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1359 par les Del Carretto, qui en ont fait leur lieu de s\u00e9pulture. Les dominicains y ont v\u00e9cu de 1381 \u00e0 1802 ; de 1864 aux ann\u00e9es 1980, le complexe a servi de prison. La restauration achev\u00e9e en 2004 a rouvert l&rsquo;\u00e9glise, avec ses fresques du d\u00e9but du XVe si\u00e8cle sur la vie de la Vierge, le clocher et deux clo\u00eetres Renaissance en pierre de Finale.<\/p>\n<p>Sur le flanc sud de l&rsquo;\u00e9glise, cherchez les deux portails gothiques mur\u00e9s, dits \u00ab des Femmes \u00bb et \u00ab des Hommes \u00bb. L&rsquo;oratoire des Disciplinanti, dans le m\u00eame complexe, accueille des expositions temporaires.<\/p>\n<h3>Mus\u00e9e arch\u00e9ologique du Finale<\/h3>\n<p>Autour des clo\u00eetres se trouve le Museo Archeologico del Finale, fond\u00e9 en 1931 et install\u00e9 ici dans les ann\u00e9es 1970. Il retrace plus de 350 000 ans de pr\u00e9sence humaine dans le Finalese, de la pr\u00e9histoire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque byzantine, avec des pi\u00e8ces des grottes de la r\u00e9gion, des reconstitutions et des dioramas. La pi\u00e8ce la plus connue est le moulage du \u00ab Jeune Prince \u00bb, la s\u00e9pulture pal\u00e9olithique d&rsquo;un adolescent d\u00e9couverte dans la grotte des Arene Candide.<\/p>\n<p>En juin 2026, le mus\u00e9e a inaugur\u00e9 un nouvel am\u00e9nagement de certaines salles, pens\u00e9 pour l&rsquo;accessibilit\u00e9. Les horaires changent selon la saison : v\u00e9rifiez-les sur le <a href=\"https:\/\/www.museoarcheofinale.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du mus\u00e9e<\/a> ou au +39 019 690020 avant de venir.<\/p>\n<h3>Palazzo del Tribunale et les places<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29044\" alt=\"Palais historique aux fen\u00eatres peintes \u00e0 Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-6-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Sur la piazza del Tribunale se dresse le palais d&rsquo;o\u00f9 les Del Carretto gouvernaient le marquisat ; il a ensuite abrit\u00e9 la justice sous les Espagnols et les G\u00e9nois. Il existait d\u00e9j\u00e0 au XIVe si\u00e8cle et a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9 en 1462 par Giovanni I : la fa\u00e7ade conserve son d\u00e9cor peint du XVe si\u00e8cle. Sur la m\u00eame place, le Palazzo Arnaldi pr\u00e9sente une fa\u00e7ade baroque en stuc.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29048\" alt=\"Place et immeubles color\u00e9s de Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-7-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Le reste du bourg se d\u00e9couvre en fl\u00e2nant de place en place. Le Palazzo Ricci, fond\u00e9 vers 1460, est l&rsquo;un des premiers \u00e9difices Renaissance de Ligurie et a \u00e9t\u00e9 la mairie de Finalborgo jusqu&rsquo;en 1927. Piazza Aycardi, le Palazzo Brunengo a une loggia \u00e0 double arcade ; le Palazzo Cavassola a accueilli le pape Pie VII. La piazza Garibaldi est le point de rencontre, avec ses terrasses.<\/p>\n<h3>Teatro Aycardi<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo-1024x681.webp\" class=\"wp-image-30652\" alt=\"Int\u00e9rieur du th\u00e9\u00e2tre Aycardi \u00e0 Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo-1024x681.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo-300x200.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo-768x511.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo-1536x1021.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Teatro-Aycardi_Finalborgo.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Le th\u00e9\u00e2tre a \u00e9t\u00e9 construit entre 1804 et 1806, en pleine \u00e9poque napol\u00e9onienne, dans les locaux du coll\u00e8ge des P\u00e8res piaristes fond\u00e9 gr\u00e2ce au legs de Giovanni Andrea Aycardi. C&rsquo;est le plus ancien th\u00e9\u00e2tre du XIXe si\u00e8cle de Ligurie \u00e0 avoir conserv\u00e9 parterre et loges. Ferm\u00e9 en 1965 pour raisons de s\u00e9curit\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 et ouvre aujourd&rsquo;hui au public \u00e0 certaines dates : consultez le calendrier de la commune.<\/p>\n<h3>Castel San Giovanni<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-1024x768.webp\" class=\"wp-image-28796\" alt=\"Castel San Giovanni au-dessus de Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-1024x768.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-300x225.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-768x576.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Castel-San-Giovanni-finalborgo-2048x1536.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Sortez par la Porta Mezzaluna : apr\u00e8s cinq minutes de mont\u00e9e sur la strada Beretta, vous atteignez le fort construit par les Espagnols dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XVIIe si\u00e8cle autour d&rsquo;une tour m\u00e9di\u00e9vale. D\u00e9moli en partie par G\u00eanes en 1713, il est devenu une prison en 1822, jusqu&rsquo;au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle : les graffitis des d\u00e9tenus subsistent sur les dalles d&rsquo;ardoise pr\u00e8s des cellules. L&rsquo;entr\u00e9e est gratuite et les terrasses donnent sur les toits et la vall\u00e9e.<\/p>\n<h3>Castel Gavone et la Torre dei Diamanti<\/h3>\n<p>En continuant une vingtaine de minutes sur la strada Beretta, vous arrivez au ch\u00e2teau des Del Carretto, cit\u00e9 d\u00e8s 1128. Ce qui frappe, c&rsquo;est la Torre dei Diamanti, la \u00ab tour des Diamants \u00bb, b\u00e2tie vers 1490 en blocs de pierre de Finale taill\u00e9s en pointe de diamant. Les G\u00e9nois ont fait sauter le ch\u00e2teau au d\u00e9but du XVIIIe si\u00e8cle, mais la tour a r\u00e9sist\u00e9. L&rsquo;int\u00e9rieur ne se visite qu&rsquo;avec un arch\u00e9ologue, sur r\u00e9servation : parcours, temps de marche et visites sont dans notre guide des <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/chateaux\/\">ch\u00e2teaux de Finalborgo et de la strada Beretta<\/a>.<\/p>\n<h3>Perti, Sant&rsquo;Eusebio et les Cinq Clochers<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29032\" alt=\"Village sur la colline au-dessus de Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-3-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Au-del\u00e0 du ch\u00e2teau, la strada Beretta atteint Perti, le hameau sur la colline. L&rsquo;\u00e9glise Sant&rsquo;Eusebio conserve une crypte romane du XIe si\u00e8cle et un clocher du XVe si\u00e8cle orn\u00e9 de bassins en majolique et d&rsquo;azulejos espagnols. Tout pr\u00e8s, Nostra Signora di Loreto, dite \u00ab des Cinq Clochers \u00bb pour ses cinq fl\u00e8ches \u00e9lanc\u00e9es, est une petite \u00e9glise \u00e0 plan centr\u00e9 de la fin du XVe si\u00e8cle, inspir\u00e9e de l&rsquo;architecture florentine. Les visites int\u00e9rieures sont guid\u00e9es et se r\u00e9servent aupr\u00e8s du mus\u00e9e arch\u00e9ologique.<\/p>\n<h2>Que faire \u00e0 Finalborgo<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29056\" alt=\"Rue principale du centre historique de Finalborgo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-9-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h3>VTT<\/h3>\n<p>Finalborgo est le point de d\u00e9part naturel du r\u00e9seau de sentiers du Finalese : plus de 200 itin\u00e9raires qui descendent des hauteurs vers la mer, l&rsquo;une des destinations d&rsquo;enduro les plus connues d&rsquo;Europe. Du 16 au 18 octobre 2026, la r\u00e9gion accueille les Championnats du monde UCI d&rsquo;enduro et d&rsquo;e-enduro. Au village et aux alentours, vous trouverez location, ateliers et navettes pour remonter en haut des pistes. Cartes officielles et r\u00e8gles sur le site de <a href=\"https:\/\/www.finaleoutdoor.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finale Outdoor Region<\/a>.<\/p>\n<h3>Escalade<\/h3>\n<p>La Rocca di Perti, l&rsquo;une des falaises historiques du Finalese, domine le bourg. Les premi\u00e8res voies modernes datent de 1968 ; aujourd&rsquo;hui, le secteur compte plus de 4 000 voies sur le calcaire de Finale, des niveaux faciles jusqu&rsquo;au 8c+. Patrick Berhault et bien d&rsquo;autres grimpeurs fran\u00e7ais ont fr\u00e9quent\u00e9 ces falaises. Si vous d\u00e9butez, r\u00e9servez un guide de haute montagne.<\/p>\n<h3>Randonn\u00e9es depuis le bourg<\/h3>\n<p>La balade la plus simple est la strada Beretta jusqu&rsquo;aux ch\u00e2teaux et \u00e0 Perti : une demi-journ\u00e9e tranquille, en mont\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aller. La Via del Purchin, balis\u00e9e \u00ab VP \u00bb, part aussi de la piazza del Tribunale et grimpe vers les collines. Pour les ponts romains du Val Ponci et les grottes, voyez notre guide de <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/\">Finale Ligure<\/a>.<\/p>\n<h3>March\u00e9 des antiquaires<\/h3>\n<p>Le premier dimanche de chaque mois, et le samedi qui pr\u00e9c\u00e8de, places et ruelles accueillent le march\u00e9 \u00ab Antiquariato Fuori e Dentro le Mura \u00bb, de 10 h \u00e0 19 h 30. Il peut \u00eatre annul\u00e9 en cas de mauvais temps.<\/p>\n<h3>\u00c9v\u00e9nements<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Viaggio nel Medioevo<\/strong> (fin ao\u00fbt) : quatre jours de reconstitution du XVe si\u00e8cle, avec artistes de rue, fauconniers, d\u00eener m\u00e9di\u00e9val dans les clo\u00eetres de Santa Caterina et bataille finale dans le lit de l&rsquo;Aquila.<\/li>\n<li><strong>Notte dei Tarocchi<\/strong> (ao\u00fbt) : une soir\u00e9e autour du tarot dans le bourg, organis\u00e9e chaque ann\u00e9e depuis 2018.<\/li>\n<li><strong>Palio delle Compagne Finalesi<\/strong> (juillet) : la f\u00eate de la commune avec les lanceurs de drapeaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les dates changent chaque ann\u00e9e : v\u00e9rifiez le calendrier de la commune avant de partir.<\/p>\n<h2>Excursions depuis Finalborgo<\/h2>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/\">Finale Ligure<\/a><\/strong> (environ 2 km) : Finalmarina avec l&rsquo;Arc d&rsquo;Espagne, les plages et l&rsquo;abbaye de Finalpia.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/varigotti\/\">Varigotti<\/a><\/strong> : maisons color\u00e9es sur la plage et d\u00e9part du sentier c\u00f4tier du Pellegrino.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/noli\/\">Noli<\/a><\/strong> : l&rsquo;ancienne r\u00e9publique maritime et ses tours m\u00e9di\u00e9vales, apr\u00e8s le cap de Noli.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/pietra-ligure\/\">Pietra Ligure<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/loano\/\">Loano<\/a><\/strong> : \u00e0 l&rsquo;ouest, centres historiques et promenades, \u00e0 quelques minutes de train.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/albenga\/\">Albenga<\/a><\/strong> : la ville aux tours m\u00e9di\u00e9vales, sur votre route si vous venez de France.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O\u00f9 dormir \u00e0 Finalborgo<\/h2>\n<p>Dans les remparts et autour, on trouve surtout des B&amp;B, des chambres d&rsquo;h\u00f4tes et des appartements dans des maisons anciennes. Dormir au bourg est id\u00e9al si vous voyagez avec un v\u00e9lo ou venez grimper : beaucoup d&rsquo;adresses ont un local \u00e0 v\u00e9los et un poste de lavage. Le soir, une fois les visiteurs de la journ\u00e9e partis, Finalborgo est le coin le plus charmant de la commune.<\/p>\n<p>Pour des vacances baln\u00e9aires sans voiture, logez \u00e0 Finalmarina, pr\u00e8s de la gare, et montez au bourg \u00e0 pied ou en bus. Les hameaux de l&rsquo;arri\u00e8re-pays, comme Perti et Calvisio, proposent agritourismes et maisons \u00e0 flanc de colline. R\u00e9servez t\u00f4t pour les week-ends de grandes courses de VTT et pour la fin ao\u00fbt.<\/p>\n<h2>Comment venir \u00e0 Finalborgo<\/h2>\n<h3>En voiture<\/h3>\n<p>Depuis la C\u00f4te d&rsquo;Azur, prenez l&rsquo;A8 puis l&rsquo;A10 apr\u00e8s la fronti\u00e8re de Vintimille, en direction de G\u00eanes, jusqu&rsquo;\u00e0 la sortie Finale Ligure : comptez un peu plus d&rsquo;une heure d&rsquo;autoroute depuis Vintimille. Le bourg est \u00e0 quelques kilom\u00e8tres du p\u00e9age, sur la route qui descend vers la mer.<\/p>\n<h3>En train<\/h3>\n<p>La gare est Finale Ligure Marina, sur la ligne Vintimille\u2013G\u00eanes : depuis Nice, changez \u00e0 Vintimille pour un r\u00e9gional vers G\u00eanes. Depuis la gare jusqu&rsquo;\u00e0 Finalborgo, il y a environ 2 km, 20 \u00e0 30 minutes \u00e0 pied. Horaires sur <a href=\"https:\/\/www.trenitalia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trenitalia<\/a>.<\/p>\n<h3>En bus<\/h3>\n<p>Les bus TPL Linea relient la gare de Finale Ligure \u00e0 Finalborgo en quelques minutes. Sur Trenitalia, vous pouvez chercher Finalborgo comme destination pour un billet combin\u00e9 train et bus : v\u00e9rifiez s&rsquo;il est propos\u00e9 lors de la r\u00e9servation. Lignes et horaires sur <a href=\"https:\/\/www.tpllinea.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TPL Linea<\/a>.<\/p>\n<h3>En avion<\/h3>\n<p>L&rsquo;a\u00e9roport de Nice C\u00f4te d&rsquo;Azur est \u00e0 environ 140 km, souvent le plus pratique depuis la France. Le plus proche est celui de G\u00eanes Cristoforo Colombo, \u00e0 environ 70 km : environ une heure en voiture.<\/p>\n<h3>Parkings<\/h3>\n<p>Finalborgo est une zone \u00e0 trafic limit\u00e9, avec des cam\u00e9ras \u00e0 la Porta Testa, \u00e0 la Porta Reale et via Gallesio : ne franchissez pas les portes en voiture, les amendes arrivent aussi aux voitures immatricul\u00e9es en France. Si vous logez dans les remparts, demandez \u00e0 votre h\u00e9bergeur comment fonctionne l&rsquo;acc\u00e8s. Il y a des parkings \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des murs, \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied, mais peu de places. Les week-ends de march\u00e9 et de f\u00eates, arrivez t\u00f4t ou laissez la voiture \u00e0 Finalmarina et prenez le bus.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur Finalborgo<\/h2>\n<p><strong>Finalborgo et Finale Ligure, c&rsquo;est la m\u00eame chose ?<\/strong><\/p>\n<p>Finalborgo est l&rsquo;un des trois bourgs historiques de la commune de Finale Ligure, avec Finalmarina et Finalpia. C&rsquo;est le village fortifi\u00e9 de l&rsquo;arri\u00e8re-pays, \u00e0 environ 2 km de la mer.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps faut-il pour visiter Finalborgo ?<\/strong><\/p>\n<p>Deux \u00e0 trois heures pour le bourg et le mus\u00e9e. Avec la mont\u00e9e \u00e0 Castel San Giovanni, Castel Gavone et Perti, comptez une journ\u00e9e enti\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Finalborgo est-il au bord de la mer ?<\/strong><\/p>\n<p>Non, il est dans l&rsquo;arri\u00e8re-pays. Les plages de Finalmarina sont \u00e0 environ 2 km, 20 \u00e0 30 minutes \u00e0 pied ou quelques minutes en bus.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 se garer \u00e0 Finalborgo ?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des remparts : le centre est une ZTL avec cam\u00e9ras \u00e0 la Porta Testa, \u00e0 la Porta Reale et via Gallesio. Les parkings sont \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied.<\/p>\n<p><strong>Peut-on visiter Castel Gavone ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui, mais l&rsquo;int\u00e9rieur seulement en visite guid\u00e9e r\u00e9serv\u00e9e aupr\u00e8s du mus\u00e9e arch\u00e9ologique. \u00c0 pied depuis Finalborgo, comptez 20 \u00e0 25 minutes par la strada Beretta.<\/p>\n<p><strong>Castel San Giovanni est-il payant ?<\/strong><\/p>\n<p>Non, l&rsquo;entr\u00e9e est gratuite. Les horaires varient : v\u00e9rifiez avant de monter.<\/p>\n<p><strong>Que voit-on au mus\u00e9e arch\u00e9ologique du Finale ?<\/strong><\/p>\n<p>Des pi\u00e8ces couvrant plus de 350 000 ans d&rsquo;histoire humaine dans le Finalese, de la pr\u00e9histoire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque byzantine, dont le moulage du Jeune Prince des Arene Candide.<\/p>\n<p><strong>Quand a lieu le Viaggio nel Medioevo ?<\/strong><\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral la derni\u00e8re semaine d&rsquo;ao\u00fbt, sur quatre jours. V\u00e9rifiez les dates chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Quand a lieu le march\u00e9 des antiquaires de Finalborgo ?<\/strong><\/p>\n<p>Le premier dimanche du mois et le samedi pr\u00e9c\u00e9dent, toute l&rsquo;ann\u00e9e, de 10 h \u00e0 19 h 30.<\/p>\n<p><strong>Finalborgo est-il une bonne base pour le VTT ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui, c&rsquo;est l&rsquo;une des bases les plus pratiques du Finalese : sentiers, location, navettes et h\u00e9bergements \u00e9quip\u00e9s pour les v\u00e9los sont tout proches.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bourg fortifi\u00e9 de Finale Ligure : portes du XVe si\u00e8cle, San Biagio, clo\u00eetres de Santa Caterina, mus\u00e9e arch\u00e9ologique et ch\u00e2teaux de la strada Beretta.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29036,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"zona":[30,28],"class_list":["post-53719","localita","type-localita","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","zona-riviera-delle-palme","zona-riviera-di-ponente"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italian Riviera\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T07:07:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/\",\"name\":\"Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Finalborgo-4.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-30T16:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T07:07:27+00:00\",\"description\":\"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Finalborgo-4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Finalborgo-4.webp\",\"width\":2560,\"height\":1442,\"caption\":\"Toits et clocher de Finalborgo entre les montagnes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/riviera-di-ponente\\\/finalborgo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/la-riviera-italienne-le-guide-touristique-de-la-ligurie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finalborgo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Italian Riviera\",\"description\":\"La guida turistica completa sulla Liguria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Italian Riviera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-new.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-new.webp\",\"width\":2000,\"height\":210,\"caption\":\"Italian Riviera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)","description":"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)","og_description":"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.","og_url":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/","og_site_name":"Italian Riviera","article_modified_time":"2026-10-08T07:07:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1442,"url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/","name":"Finalborgo : que voir dans le bourg m\u00e9di\u00e9val (2026)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4.webp","datePublished":"2026-09-30T16:31:48+00:00","dateModified":"2026-10-08T07:07:27+00:00","description":"Guide de Finalborgo : remparts et portes, San Biagio, Santa Caterina et mus\u00e9e, Castel San Giovanni et Castel Gavone, VTT, f\u00eates, ZTL et parkings.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/#primaryimage","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4.webp","contentUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4.webp","width":2560,"height":1442,"caption":"Toits et clocher de Finalborgo entre les montagnes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/la-riviera-italienne-le-guide-touristique-de-la-ligurie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finalborgo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/","name":"Italian Riviera","description":"La guida turistica completa sulla Liguria","publisher":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#organization","name":"Italian Riviera","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-new.webp","contentUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-new.webp","width":2000,"height":210,"caption":"Italian Riviera"},"image":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localita\/53719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localita"}],"about":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/localita"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localita\/53719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55720,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localita\/53719\/revisions\/55720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=53719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}