{"id":55977,"date":"2026-10-08T14:45:41","date_gmt":"2026-10-08T14:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/darkseagreen-rook-345411.hostingersite.com\/dove-dormire\/ubernachten-in-finale-ligure\/"},"modified":"2026-10-08T14:45:41","modified_gmt":"2026-10-08T14:45:41","slug":"dove-dormire-finale-ligure-de","status":"publish","type":"dove_dormire","link":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/","title":{"rendered":"\u00dcbernachten in Finale Ligure"},"content":{"rendered":"<p>Finale Ligure ist nicht ein Ort, sondern mehrere: Die Gemeinde entstand 1927 aus Finalmarina, Finalborgo und Finale Pia, dazu geh\u00f6rt Varigotti. Wo Sie \u00fcbernachten, h\u00e4ngt davon ab, warum Sie kommen. F\u00fcr Badeferien ohne Auto ist <strong>Finalmarina<\/strong> die bequemste Basis, mit Bahnhof und Strand im Zentrum. F\u00fcr Atmosph\u00e4re oder wenn Sie zum Biken und Klettern anreisen, w\u00e4hlen Sie <strong>Finalborgo<\/strong>, das ummauerte St\u00e4dtchen rund 2 km vom Meer. <strong>Finale Pia<\/strong> ist kleiner und ruhiger, <strong>Varigotti<\/strong> der sch\u00f6nste Ort am Meer, allerdings ohne Bahnhof.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Strand ohne Auto:<\/strong> Finalmarina, Bahnhof und Strand zu Fu\u00df<\/li>\n<li><strong>Atmosph\u00e4re und Outdoor:<\/strong> Finalborgo, am Fu\u00df von Burgen, Trails und Kletterg\u00e4rten<\/li>\n<li><strong>Familien:<\/strong> Finalmarina oder Finale Pia, Str\u00e4nde mit Blauer Flagge 2026<\/li>\n<li><strong>Sch\u00f6nstes Dorf am Meer:<\/strong> Varigotti, mit dem Bus ab Bahnhof<\/li>\n<li><strong>Auto:<\/strong> praktisch f\u00fcrs Hinterland; A10, Ausfahrt Finale Ligure, aber in den Ortskernen gelten Verkehrsbeschr\u00e4nkungen (ZTL)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?dest_id=-117519&#038;dest_type=city&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Hotels in Finale Ligure bei Booking<\/a> <a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?dest_id=-117519&#038;dest_type=city&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_id%3D201\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Ferienwohnungen in Finale<\/a><\/p>\n<p><em>Die Booking-Buttons auf dieser Seite sind Affiliate-Links: F\u00fcr Sie entstehen keine Mehrkosten, und Sie unterst\u00fctzen diesen Reisef\u00fchrer.<\/em><\/p>\n<h2>Finalmarina: die bequemste Basis<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure-1024x427.webp\" class=\"wp-image-44775\" alt=\"Finalmarina und sein Strand von oben\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure-1024x427.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure-300x125.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure-768x320.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure-1536x640.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/finalmarina-finale-ligure.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Finalmarina ist das moderne Zentrum am Meer: Promenade, Strand aus Sand und feinem Kies mit Strandb\u00e4dern und freien Abschnitten, die Basilika San Giovanni Battista und der Spanische Bogen. Der Bahnhof Finale Ligure Marina liegt an der Strecke Genua\u2013Ventimiglia, von hier fahren die Busse von TPL Linea nach Finalborgo, Finale Pia und Varigotti. Wenn Sie mit dem Zug kommen und Strand, Restaurants und Abendspaziergang zu Fu\u00df erreichen m\u00f6chten, sind Sie hier richtig. Nachteil: Im August ist es der vollste Ortsteil.<\/p>\n<h2>Finalborgo: Atmosph\u00e4re und Trails<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-1024x577.webp\" class=\"wp-image-29037\" alt=\"D\u00e4cher und Glockenturm von Finalborgo zwischen den Bergen\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-1024x577.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-300x169.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-768x433.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-1536x865.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Finalborgo-4-2048x1154.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/\">Finalborgo<\/a> geh\u00f6rt zu den \u201esch\u00f6nsten D\u00f6rfern Italiens\u201c: Stadtmauern aus dem 15. Jahrhundert, die Porta Testa, die Stiftskirche San Biagio und der Komplex Santa Caterina mit dem Arch\u00e4ologischen Museum des Finale. \u00dcber dem Ort steigt die Strada Beretta zu Castel San Giovanni und Castel Gavone an. Das Meer ist rund 2 km entfernt: 20\u201330 Minuten zu Fu\u00df oder mit dem Bus.<\/p>\n<p>Hier zu \u00fcbernachten lohnt sich, wenn Sie Abende in den Gassen m\u00f6gen und zum Outdoor-Urlaub kommen: Sie sind schon auf dem Weg ins Hinterland, Richtung Perti und zu den Felsen. Der Ort ist Zone mit beschr\u00e4nktem Verkehr (ZTL); fragen Sie Ihre Unterkunft, wo Sie parken k\u00f6nnen. Mehr dazu in unserem Ratgeber zu den <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finalborgo\/burgen\/\">Burgen von Finalborgo<\/a>.<\/p>\n<h2>Finale Pia: kleiner und ruhiger<\/h2>\n<p>Finale Pia, \u00f6stlich von Finalmarina, erkennen Sie am Glockenturm aus dem 13. Jahrhundert der Abtei Santa Maria, in der bis heute Olivetaner-Benediktiner leben. Der Strand aus Sand und Kies ist kleiner als in Finalmarina, mit Strandb\u00e4dern und freien Abschnitten, und tr\u00e4gt die Blaue Flagge 2026. Eine gute Wahl, wenn Sie das Meer vor der T\u00fcr und abends etwas weniger Trubel m\u00f6chten, mit Busverbindung zum Bahnhof.<\/p>\n<h2>Varigotti: das Dorf am Meer<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti-1024x427.webp\" class=\"wp-image-44779\" alt=\"Strand und bunte H\u00e4user von Varigotti\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti-1024x427.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti-300x125.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti-768x320.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti-1536x640.webp 1536w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Varigotti.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/varigotti\/\">Varigotti<\/a> ist der meistfotografierte Ort des Finale: bunte H\u00e4user direkt an einem langen Sandstrand mit Blauer Flagge 2026, Richtung Noli die Baia dei Saraceni. F\u00fcr den Sommer buchen Sie fr\u00fch. Varigotti hat keinen Bahnhof: Sie steigen in Finale Ligure Marina aus und fahren mit dem Bus von TPL Linea weiter. Der Ortskern ist ZTL, Parkpl\u00e4tze kosten Geb\u00fchr und sind in der Hochsaison teuer. Hier beginnt auch der <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/noli\/pilgerweg\/\">Pilgerweg<\/a> nach Noli.<\/p>\n<p><a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?ss=Varigotti%2C+Liguria&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_id%3D204\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Hotels in Varigotti<\/a><\/p>\n<h2>F\u00fcr Mountainbiker und Kletterer<\/h2>\n<p>Finale ist eine der Outdoor-Hauptst\u00e4dte Europas: \u00fcber 200 MTB-Trails von den Bergen bis ans Meer und mehr als 4.000 Kletterrouten, an Felsen wie der Rocca di Perti und dem Monte Cucco. Vom 16. bis 18. Oktober 2026 finden hier die UCI-Weltmeisterschaften Enduro und E-Enduro statt; Zimmer f\u00fcr diese Tage sind schnell weg.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wo:<\/strong> Finalborgo liegt den Trails im Hinterland am n\u00e4chsten; Finalmarina ist praktisch f\u00fcr Bahnhof, Eink\u00e4ufe und Abende.<\/li>\n<li><strong>Was:<\/strong> Ferienwohnungen und B&#038;Bs sind f\u00fcr Bikes, Ausr\u00fcstung und fr\u00fche Starts oft praktischer als ein Hotel. Fragen Sie vor der Buchung nach einem abschlie\u00dfbaren Bike-Raum und einer Waschm\u00f6glichkeit.<\/li>\n<li><strong>Trails:<\/strong> Das Konsortium Finale Outdoor Region bittet mit der For You Card um einen Beitrag zur Pflege der Wege.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?dest_id=-117519&#038;dest_type=city&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_id%3D208\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">B&#038;Bs in Finale Ligure<\/a><\/p>\n<h2>Familien und Str\u00e4nde<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"584\" src=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure-spiaggia-1024x584.webp\" class=\"wp-image-32629\" alt=\"Sandstrand von Finale Ligure\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure-spiaggia-1024x584.webp 1024w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure-spiaggia-300x171.webp 300w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure-spiaggia-768x438.webp 768w, https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure-spiaggia.webp 1217w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>F\u00fcr eine Strandwoche mit Kindern ist Finale gut geeignet: Finalmarina, Finale Pia, Varigotti, Castelletto San Donato, die Spiaggia del Porto und Malpasso tragen die Blaue Flagge 2026. Mit einer Ferienwohnung in Finalmarina oder Finale Pia gehen Sie zu Fu\u00df an den Strand, das Auto bleibt stehen. Mit Hund: Vom 15. Mai bis 15. September sind Hunde an den Str\u00e4nden nicht erlaubt, au\u00dfer in Strandb\u00e4dern, die am Programm \u201eDog Welcome Beach\u201c teilnehmen. Alle Str\u00e4nde im Detail in unserem Ratgeber zu den <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/straende\/\">Str\u00e4nden von Finale Ligure<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?dest_id=-117519&#038;dest_type=city&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_beach%3D1\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Unterk\u00fcnfte direkt am Strand<\/a> <a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?dest_id=-117519&#038;dest_type=city&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=hotelfacility%3D4\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Unterk\u00fcnfte, die Haustiere erlauben<\/a><\/p>\n<h2>Anreise mit Zug und Auto, Parken<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Mit dem Zug:<\/strong> Bahnhof Finale Ligure Marina an der Strecke Genua\u2013Ventimiglia; direkte Regionalz\u00fcge ab Genova Brignole brauchen etwa eine Stunde. Aus der Schweiz und Deutschland reisen Sie meist \u00fcber Genua oder Mailand an. Weiter mit TPL-Linea-Bussen nach Finalborgo, Finale Pia und Varigotti.<\/li>\n<li><strong>Mit dem Auto:<\/strong> A10, Ausfahrt Finale Ligure. Das Auto lohnt sich f\u00fcrs Hinterland und die Klettergebiete, weniger f\u00fcr den Strand.<\/li>\n<li><strong>ZTL:<\/strong> In Finalborgo, Finalmarina und Varigotti gibt es Zonen mit beschr\u00e4nktem Verkehr, mit Kameras an der Porta Testa, der Porta Reale und in der Via Gallesio. Liegt Ihre Unterkunft darin, fragen Sie vorher nach der Zufahrt \u2013 sonst droht ein Bu\u00dfgeld.<\/li>\n<li><strong>Parken:<\/strong> In den Zentren gibt es wenige Gratisparkpl\u00e4tze. Buchen Sie am besten eine Unterkunft mit Stellplatz.<\/li>\n<li><strong>Flugh\u00e4fen:<\/strong> Genua liegt rund 70 km entfernt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00dcbernachten in der Umgebung<\/h2>\n<p>Ist Finale ausgebucht, schauen Sie in die Nachbarorte an derselben Bahnstrecke oder mit Busverbindung. <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/noli\/\">Noli<\/a>, einst Seerepublik, liegt hinter dem Capo Noli und ist von Varigotti auch zu Fu\u00df \u00fcber den Pilgerweg erreichbar. Richtung Westen haben <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/pietra-ligure\/\">Pietra Ligure<\/a> und <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/loano\/\">Loano<\/a> Str\u00e4nde mit Blauer Flagge und viele Familienunterk\u00fcnfte. Was es zu sehen gibt, steht in unserem Ratgeber zu <a href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/\">Finale Ligure<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?ss=Noli%2C+Liguria&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_id%3D204\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Hotels in Noli<\/a> <a class=\"irc-btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.de.html?ss=Pietra+Ligure%2C+Liguria&#038;aid=1665001&#038;group_adults=2&#038;no_rooms=1&#038;nflt=ht_id%3D204\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\">Hotels in Pietra Ligure<\/a><\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<details class=\"ir-faq\">\n<summary>Welcher Ortsteil ist der beste zum \u00dcbernachten in Finale Ligure?<\/summary>\n<p>Finalmarina, wenn Sie Strand, Bahnhof und Restaurants zu Fu\u00df m\u00f6chten. Finalborgo f\u00fcr Atmosph\u00e4re oder zum Biken und Klettern. Varigotti f\u00fcr das sch\u00f6nste Dorf am Meer, aber ohne Bahnhof.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"ir-faq\">\n<summary>Finalmarina oder Finalborgo?<\/summary>\n<p>Finalmarina f\u00fcr Badeferien ohne Auto; Finalborgo, rund 2 km vom Meer, f\u00fcr Abende in den Gassen und kurze Wege zu Trails und Felsen. Beide sind per Bus und mit einem Spaziergang von 20\u201330 Minuten verbunden.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"ir-faq\">\n<summary>Braucht man in Finale Ligure ein Auto?<\/summary>\n<p>F\u00fcr den Strand nicht: mit dem Zug nach Finale Ligure Marina, dann mit dem Bus in die Ortsteile. F\u00fcr Hinterland, Klettergebiete und Trails ist ein Auto praktisch. Achten Sie auf die ZTL in den Zentren und die wenigen Gratisparkpl\u00e4tze.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"ir-faq\">\n<summary>Wo \u00fcbernachten mit dem Mountainbike?<\/summary>\n<p>In Finalborgo, am n\u00e4chsten an den Trails im Hinterland, oder in Finalmarina, praktisch f\u00fcr Bahnhof und Eink\u00e4ufe. Suchen Sie eine Ferienwohnung oder ein B&#038;B mit abschlie\u00dfbarem Bike-Raum.<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"ir-faq\">\n<summary>Hat Varigotti einen Bahnhof?<\/summary>\n<p>Nein. Sie steigen in Finale Ligure Marina aus und fahren mit dem Bus von TPL Linea weiter.<\/p>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia und Varigotti im Vergleich: wo \u00fcbernachten f\u00fcr Strand, Familien, Biken und Klettern.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32633,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-55977","dove_dormire","type-dove_dormire","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italian Riviera\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/\",\"name\":\"Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/finale-ligure.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-08T14:45:41+00:00\",\"description\":\"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/finale-ligure.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/finale-ligure.webp\",\"width\":1100,\"height\":733,\"caption\":\"Strand und Uferpromenade von Finale Ligure von oben\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/riviera-di-ponente\\\/finale-ligure\\\/wo-schlafen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/italienische-riviera-der-reisefuehrer-fuer-ligurien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbernachten in Finale Ligure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Italian Riviera\",\"description\":\"La guida turistica completa sulla Liguria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Italian Riviera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-new.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-new.webp\",\"width\":2000,\"height\":210,\"caption\":\"Italian Riviera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italian-riviera.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage","description":"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage","og_description":"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.","og_url":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/","og_site_name":"Italian Riviera","og_image":[{"width":1100,"height":733,"url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/","name":"Hotel in Finale Ligure: wo \u00fcbernachten, welche Lage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure.webp","datePublished":"2026-10-08T14:45:41+00:00","description":"\u00dcbernachten in Finale Ligure: Finalmarina, Finalborgo, Finale Pia oder Varigotti, f\u00fcr Strand, Familien, MTB und Klettern; Zug, Auto, ZTL und Parken.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/#primaryimage","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure.webp","contentUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/finale-ligure.webp","width":1100,"height":733,"caption":"Strand und Uferpromenade von Finale Ligure von oben"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/riviera-di-ponente\/finale-ligure\/wo-schlafen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/italienische-riviera-der-reisefuehrer-fuer-ligurien\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbernachten in Finale Ligure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#website","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/","name":"Italian Riviera","description":"La guida turistica completa sulla Liguria","publisher":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#organization","name":"Italian Riviera","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-new.webp","contentUrl":"https:\/\/italian-riviera.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-new.webp","width":2000,"height":210,"caption":"Italian Riviera"},"image":{"@id":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dove_dormire\/55977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dove_dormire"}],"about":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dove_dormire"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dove_dormire\/55977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italian-riviera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}