Corniglia

Corniglia ist das zentrale Dorf und zugleich das kleinste der Cinque Terre. Im Vergleich zu anderen Dörfern ist es aufgrund seiner Lage, seiner Geschichte und seiner Traditionen einzigartig.

Das Dorf wurde nämlich auf einem Felsen 100 Meter über dem Meer erbaut, weshalb es auch als “Balkon der Cinque Terre” bekannt ist.

Proprio questo dislivello difendeva la gente di Corniglia dagli attacchi dei pirati Saraceni e, per questa ragione, nel borgo troverete case più basse rispetto alla altre località vicino al mare.

Ma non temete, anche qui sarete rapiti dai colori pastello delle tradizionali case liguri e dal labirinto di vicoli e carruggi che nascondono scorci meravigliosi.

Qui la gente è cresciuta tra i campi più che tra le onde del mare: Corniglia è circondata dai caratteristici terrazzamenti liguri dove da secoli vengono coltivati gli ulivi e la vite. Qui è nato il mito del vino locale.

Corniglia, per la sua posizione arroccata, è forse è il borgo meno visitato tra quelli delle Cinque Terre. Ma è il paese che offre il panorama più spettacolare e, strano a dirsi, quello da cui raggiungerete le migliori spiagge delle cinque terre: in 10 minuti a piedi potrete raggiungere la Spiaggia di Guvano, una delle più belle spiagge della Liguria!

Corniglia ist das kleinste Dorf der Cinque Terre und auch dasjenige mit den wenigsten Unterkunftsmöglichkeiten. Es gibt hier keine Hotels: Wer diese Art von Unterkunft bevorzugt, sollte sich besser woanders umsehen.

Um in Corniglia zu übernachten, kann man zwischen Ferienwohnungen und B&Bs wählen. Der Standard der Einrichtungen ist mittelmäßig und der Preis recht erschwinglich, vorausgesetzt, Sie planen Ihre Reise ein wenig im Voraus: Die besten Zimmer sind schnell ausgebucht!

Wer eine preiswerte Lösung sucht, kann sich für die Herberge entscheiden, die nicht weit vom Zentrum entfernt liegt.

Im Gegensatz zu den anderen Dörfern der Cinque Terre sollten Sie die Lage Ihrer Unterkunft auf der Karte überprüfen, denn sie kann sich sowohl im Dorf als auch am Strand befinden.

Il mezzo più pratico e veloce per raggiungere Corniglia è, senza dubbio, il treno. La stazione di Corniglia è sulla linea Genova-La Spezia e passano treni praticamente ogni 20 minuti, soprattutto durante la stagione estiva, quando entrano in servizio anche i treni della linea 5 Terre Express.

Dalla stazione al Borgo si può salire a piedi, lungo la famosa Scalinata Lardarina. Questa ripida passeggiata in salita dura circa 20 minuti.

In alternativa potete prendere il bus che dalla stazione sale verso il paese. Questa navetta non ha orari precisi. Parte ogni volta che i posti vengono riempiti e se non doveste trovare posto potete semplicemente aspettare la corsa successiva.

Utilizzare l’auto per raggiungere Corniglia non è affatto complicato anche se il borgo è servito da un parcheggio piuttosto piccolo di circa 90 posti. Nei mesi estivi si riempie velocemente nelle prime ore del giorno.
La strada è comunque semplice: dall’autostrada A12 uscite a Santo Stefano di Magra seguendo le indicazioni per La Spezia, poi Cinque Terre, Portovenere e infine immettetevi nella strada provinciale per Corniglia.

In Corniglia kann man keine lange Liste von Denkmälern und zu besuchenden Museen schreiben, man muss den Charme dieses Dorfes in seiner Einzigartigkeit bewundern.
Der Borgo kann durch einen Spaziergang entlang der Hauptstraße Via Fieschi entdeckt werden, die den Aussichtspunkt Santa Maria mit der Kirche San Pietro verbindet.

Jeder Winkel bietet einzigartige Aussichten und Aussichtspunkte über das Meer, die Weinberge und die anderen Dörfer. Der Largo Taragio ist der Hauptplatz von Corniglia, auf dem Sie das Oratorium Santa Caterina bewundern können, eine sehr schlichte Kirche, hinter der sich eine schöne Terrasse verbirgt, von der aus Sie ein herrliches Panorama genießen können. Hinter der Kirche führt eine steile Treppe zur Piazzetta del Fosso, auf der sich die Überreste eines Turms aus dem 16. Jahrhundert befinden und von der aus Sie ein wunderbares Panorama nach Osten genießen können.

Die Kirche San Pietro wurde zwischen 1334 und 1351 erbaut und hat eine sehr schlichte Sandsteinfassade mit einer schönen Fensterrose. Sie ist aus weißem Carrara-Marmor gefertigt und hat eine sehr kunstvolle Form mit verschiedenen Mustern und einem Hirsch in der Mitte, der das Symbol des Dorfes darstellt. Das Gesims ist “sägezahnförmig”, mit hängenden Bögen, von denen einige mit Tierköpfen verziert sind.

Die Lardarina ist die Treppe, die den Borgo mit dem Bahnhof und dem Meer verbindet. ist nicht weniger als 377 Stufen lang und ist in 33 Rampen unterteilt.

Es ist sicherlich keine ideale Route für Faule, zumindest nicht bergauf, aber man kann nicht sagen, dass man Corniglia vollständig erlebt hat, ohne sie zu Fuß gegangen zu sein!

Vom Belvedere der Terrasse von Santa Maria aus kann man die gesamte Cinque Terre und an klaren Tagen sogar die Küste Korsikas bewundern. Dies ist zweifellos das spektakulärste Panorama von Corniglia. Unübersehbar.

Corniglia ist definitiv nicht der ideale Ort in Ligurien für diejenigen, die einen Urlaub im Zeichen des Meeres und des Sonnenbadens verbringen möchten. Von diesem hochgelegenen Dorf aus sind jedoch einige der besten Strände der Cinque Terre sehr leicht zu erreichen.

Es gibt im Wesentlichen drei Strände, die leicht zu Fuß zu erreichen sind:

Der Spiaggia di Guvano (Guvano-Strand) ist sicherlich einer der schönsten Strände in ganz Ligurien und war in den 1970er Jahren bei Nudisten und Hippies sehr beliebt.
Der Strand ist eine Mischung aus Sand und weißen Kieselsteinen, das Wasser ist klar und sauber und das Mikroklima sorgt dafür, dass die umliegende Vegetation grün und üppig ist. Um dorthin zu gelangen, müssen Sie von der Scalinata Lardarina aus durch einen alten Eisenbahntunnel gehen.

Der Strand von Corniglia hingegen liegt in der Nähe des Bahnhofs und ist sehr leicht zu erreichen. Vom Charme her ist er nicht mit dem Strand von Guvano vergleichbar, aber er eignet sich hervorragend für ein Bad an heißen Sommertagen.

Die Marina di Corniglia schließlich ist eine Klippe am Ende einer Treppe, die im Borgo auf der gegenüberliegenden Seite des Bahnhofs beginnt.